{"id":24647,"date":"2025-07-11T08:58:27","date_gmt":"2025-07-11T12:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/?p=24647"},"modified":"2025-07-11T08:58:27","modified_gmt":"2025-07-11T12:58:27","slug":"un-juge-peut-raisonnablement-prononcer-une-absolution-conditionnelle-dans-des-affaires-mettant-en-cause-des-infractions-de-nature-grave-r-c-boily-2025-qcca-841","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/un-juge-peut-raisonnablement-prononcer-une-absolution-conditionnelle-dans-des-affaires-mettant-en-cause-des-infractions-de-nature-grave-r-c-boily-2025-qcca-841\/","title":{"rendered":"Un juge peut raisonnablement prononcer une absolution conditionnelle dans des affaires mettant en cause des infractions de nature grave : R. c. Boily, 2025 QCCA 841"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/canlii.ca\/t\/kd2h6\">R. c. Boily, 2025 QCCA 841<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans des circonstances appropri\u00e9es, un juge peut raisonnablement prononcer une absolution conditionnelle dans des affaires mettant en cause des infractions de nature grave, y compris des voies de fait par \u00e9tranglement<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, une agression arm\u00e9e (arme blanche) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">et des voies de fait causant des l\u00e9sions corporelles \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un partenaire intime.<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-viibes-parag=\"34\" data-viibes-start=\"33\" data-viibes-end=\"32\">[34]\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Il convient de rappeler que la Cour a d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9 que dans des circonstances appropri\u00e9es, un juge peut raisonnablement prononcer une absolution conditionnelle dans des affaires mettant en cause des infractions de nature grave, y compris des voies de fait par \u00e9tranglement<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2025\/2025qcca841\/2025qcca841.html#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>, une agression arm\u00e9e (arme blanche)<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2025\/2025qcca841\/2025qcca841.html#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>et des voies de fait causant des l\u00e9sions corporelles \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un partenaire intime<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2025\/2025qcca841\/2025qcca841.html#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>. Comme le rappelle la Cour dans <em>Harbour c. R.<\/em>, \u00ab\u2009c\u2019est une erreur de croire que seul l\u2019emprisonnement peut r\u00e9pondre ad\u00e9quatement aux objectifs de d\u00e9nonciation et de dissuasion, la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 n\u2019\u00e9tant pas l\u2019apanage de l\u2019emprisonnement\u2009\u00bb<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2025\/2025qcca841\/2025qcca841.html#_ftn13\" name=\"_ftnref13\">[13]<\/a>.<\/p>\n<div class=\"paragWrapper\" data-lbh-p-number=\"35\" data-lbh-p-anchor=\"par35\" data-lbh-p-noteup-link=\"\/fr\/#search\/origin1=\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2025\/2025qcca841\/2025qcca841.html&amp;linkedNoteup=&amp;section1=35\">\n<p class=\"Paragraphe\" data-viibes-parag=\"35\" data-viibes-start=\"34\" data-viibes-end=\"33\">[<a class=\"reflex-paragAnchor\" name=\"par35\"><\/a>35]\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Au vu des faits propres \u00e0 l\u2019affaire dont il est saisi, le juge d\u00e9termine que, nonobstant la gravit\u00e9 des infractions et leur incidence sur la victime, le fait qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 commises par un jeune d\u00e9linquant primaire aux prises avec une crise de sant\u00e9 mentale milite en faveur d\u2019une absolution. Un autre juge aurait tr\u00e8s bien pu pond\u00e9rer diff\u00e9remment les divers objectifs li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9termination de la peine, mais cela ne saurait justifier une intervention de la Cour.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R. c. Boily, 2025 QCCA 841 Dans des circonstances appropri\u00e9es, un juge peut raisonnablement prononcer une absolution conditionnelle dans des affaires mettant en cause des infractions de nature grave, y compris des voies de fait par \u00e9tranglement, une agression arm\u00e9e (arme blanche) et des voies de fait causant des l\u00e9sions corporelles \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019un partenaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[45,39],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24647"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24648,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24647\/revisions\/24648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24647"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=24647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}