{"id":6188,"date":"2015-12-29T10:49:40","date_gmt":"2015-12-29T15:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/doyonavocats.ca\/les-sequelles-subies-par-les-proches-des-victimes-peuvent-constituer-un-facteur-aggravant\/"},"modified":"2019-08-10T07:32:59","modified_gmt":"2019-08-10T11:32:59","slug":"les-sequelles-subies-par-les-proches-des-victimes-peuvent-constituer-un-facteur-aggravant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/les-sequelles-subies-par-les-proches-des-victimes-peuvent-constituer-un-facteur-aggravant\/","title":{"rendered":"Les s\u00e9quelles subies par les proches des victimes peuvent constituer un facteur aggravant : R.\u00a0c.\u00a0Lacasse, 2015 CSC 64\u00a0"},"content":{"rendered":"

Les s\u00e9quelles subies par les proches des victimes peuvent-ils constituer un facteur aggravant ?<\/h3>\n

R.\u00a0c.<\/i>\u00a0Lacasse, 2015 CSC 64<\/a><\/p>\n

\n

[85] Mon coll\u00e8gue souligne \u00e9galement que \u00ab\u00a0les impacts pour les proches de l\u2019accus\u00e9 ne sauraient repr\u00e9senter un facteur aggravant justifiant que ce dernier soit condamn\u00e9 \u00e0 une peine plus s\u00e9v\u00e8re \u00bb (par. 147). Il cite l\u2019art. 718.2\u00a0<\/span><\/a>\u00a0du\u00a0Code criminel\u00a0<\/span><\/a>\u00a0<\/i>\u00e0 l\u2019appui de sa proposition. Or, la liste des facteurs aggravants figurant dans cette disposition n\u2019est pas limitative. De plus, \u00e0 l\u2019instar du facteur li\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9, cet \u00e9l\u00e9ment a jou\u00e9 un r\u00f4le secondaire dans la d\u00e9termination de la peine. En outre, contrairement aux pr\u00e9tentions de l\u2019intim\u00e9, les s\u00e9quelles subies par les proches des victimes peuvent constituer un facteur aggravant\u00a0:\u00a0R. c.<\/i>J.B.<\/i>, 2015 QCCQ 1884, par. 59 (CanLII);\u00a0R. c.<\/i>\u00a0Tang<\/i>, 2010 QCCS 5009, par. 23 (CanLII).<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les s\u00e9quelles subies par les proches des victimes peuvent-ils constituer un facteur aggravant ? R.\u00a0c.\u00a0Lacasse, 2015 CSC 64 [85] Mon coll\u00e8gue souligne \u00e9galement que \u00ab\u00a0les impacts pour les proches de l\u2019accus\u00e9 ne sauraient repr\u00e9senter un facteur aggravant justifiant que ce dernier soit condamn\u00e9 \u00e0 une peine plus s\u00e9v\u00e8re \u00bb (par. 147). Il cite l\u2019art. 718.2\u00a0\u00a0du\u00a0Code […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6188"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6188"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=6188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}