{"id":6620,"date":"2011-05-30T22:30:36","date_gmt":"2011-05-30T22:30:36","guid":{"rendered":"https:\/\/doyonavocats.ca\/qui-ne-dit-motne-consent-pas\/"},"modified":"2020-03-30T12:34:50","modified_gmt":"2020-03-30T16:34:50","slug":"qui-ne-dit-motne-consent-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/qui-ne-dit-motne-consent-pas\/","title":{"rendered":"Qui ne dit mot\u2026ne consent pas!"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\" align=\"center\">\n<p>Qui ne dit mot\u2026ne consent pas!<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftn1\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn1;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[1]<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Le 27 mai 2011, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu une d\u00e9cision partag\u00e9e (6 contre 3) en mati\u00e8re d\u2019agression sexuelle.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Contexte\u00a0<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Un soir, monsieur a eu une relation consentante avec sa partenaire de longue date. Madame a consenti \u00e0 ce qu\u2019il l\u2019\u00e9trangle, pratique sexuelle \u00e0 laquelle le couple s\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 livr\u00e9 (<a href=\"fr.wikipedia.org\/wiki\/Asphyxie_%C3%A9rotique\">asphyxie \u00e9rotique<\/a>). Madame savait qu\u2019elle pouvait perdre momentan\u00e9ment conscience, ce qui arriva pendant moins de 3 minutes. Au moment o\u00f9 elle a repris conscience, elle avait les mains ligot\u00e9es derri\u00e8re le dos, et son partenaire lui introduisait un godemich\u00e9 dans l\u2019anus. Dix secondes apr\u00e8s la reprise de conscience, monsieur a retir\u00e9 le godemich\u00e9 et ils ont eu des relations vaginales.<\/p>\n<p>Deux mois plus tard, madame a port\u00e9 plainte. Elle a reconnu avoir consenti \u00e0 \u00eatre \u00e9trangl\u00e9e, mais elle mentionne qu\u2019elle n\u2019a pas consenti \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sexuelle qui a eu\u00a0lieu durant la perte de conscience. Par la suite, madame est revenue sur son all\u00e9gation pr\u00e9tendant qu\u2019elle avait port\u00e9 plainte parce que monsieur avait menac\u00e9 de demander la garde exclusive de leur jeune fils.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Question<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Est-ce qu\u2019une personne peut se livrer \u00e0 des actes sexuels sur une personne inconsciente qui a consenti \u00e0 ces actes avant d\u2019\u00eatre rendue inconsciente?<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">D\u00e9cision<\/i><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>En droit criminel canadien, le l\u00e9gislateur a retenu une d\u00e9finition du consentement qui exige que le plaignant soit conscient pendant toute la dur\u00e9e de l\u2019activit\u00e9 sexuelle. Autrement dit, le <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Code criminel<\/i> exige un consentement de tous les instants. L\u2019argument selon lequel le consentement donn\u00e9 \u00e0 l\u2019avance vaut un consentement donn\u00e9 au moment opportun parce que le plaignant ne peut changer d\u2019id\u00e9e apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 rendu inconscient va \u00e0 l\u2019encontre de la conclusion tir\u00e9e par la Cour dans <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">R c. Ewanchuk<\/i> selon laquelle le seul moment pour d\u00e9terminer s\u2019il y a eu consentement au sens du <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Code criminel<\/i> est lorsque les attouchements ont eu lieu. Toujours selon la Cour supr\u00eame, d\u00e8s que le plaignant perd conscience, il perd la capacit\u00e9 de s\u2019opposer ou de consentir \u00e0 l\u2019activit\u00e9 sexuelle qui a lieu. Conclure au consentement de cette personne aurait pour effet de lui nier le droit de changer d\u2019id\u00e9e \u00e0 tout moment au cours de la rencontre \u00e0 caract\u00e8re sexuel.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>De r\u00e9sum\u00e9 la Cour supr\u00eame\u00a0: \u00ab La d\u00e9finition du consentement en mati\u00e8re d\u2019agression sexuelle exige que le plaignant donne un consentement r\u00e9el et actif \u00e0 chaque \u00e9tape de l\u2019activit\u00e9 sexuelle, ce qu\u2019une personne inconsciente est incapable de faire, m\u00eame si elle exprime \u00e0 l\u2019avance son consentement. Toute activit\u00e9 sexuelle avec une personne qui est incapable d\u2019\u00e9valuer consciemment si elle consent n\u2019est donc pas consensuelle au sens o\u00f9 il faut l\u2019entendre pour l\u2019application du <i>Code criminel <\/i>\u00bb<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftn2\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn2;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[2]<\/span><\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">Mon commentaire<\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">Bien s\u00fbr, cette fa\u00e7on de concevoir les rapports sexuels ne peut qu\u2019avoir pour effet de pr\u00e9venir l\u2019exploitation sexuelle des femmes (et des hommes) et assurer aux personnes qui se livrent \u00e0 une activit\u00e9 sexuelle la possibilit\u00e9 de demander \u00e0 leur partenaire de cesser \u00e0 tout moment. Effectivement, ces r\u00e8gles visent \u00e0 prot\u00e9ger les femmes des abus commis par d\u2019autres et nul ne peut \u00eatre en d\u00e9saccord avec cela. Cependant, et pour reprendre les propos du juge Fish qui est dissident, ces r\u00e8gles ne doivent pas restreindre \u00ab leur libert\u00e9 de choisir, en toute autonomie, quand, comment et avec qui elles auront des rapports sexuels \u00bb<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftn3\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn3;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">[3]<\/span><\/span><\/a>. En l\u2019esp\u00e8ce, madame avait consenti \u00e0 avoir des rapports sexuels tout comme elle avait consenti \u00e0 une possible perte de conscience. Qui plus est, elle a consenti \u00e0 poursuivre sa relation sexuelle avec monsieur lorsqu\u2019elle a repris conscience. Bref, elle a consenti! \u00c0 mon avis, la Justice ici se substitue au choix que madame avait pris, c\u2019est-\u00e0-dire de s\u2019engager dans une pratique sexuelle ne causant \u00e0 qui que ce soit, aucun pr\u00e9judice (aucun pr\u00e9judice n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 dans cette affaire). <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">Si l\u2019on suit cette logique, un homme qui a l\u2019approbation de sa femme de l\u2019embrasser quand elle dort, commet une agression sexuelle si celle-ci se r\u00e9veille et lui dit finalement qu\u2019elle ne voulait pas! Dans ce m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9e, parlons de la nouvelle \u00e9mission d\u2019Anne-Marie Losique <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><a href=\"lejournaldequebec.canoe.ca\/artsetspectacles\/television\/archives\/2011\/02\/20110209-210610.html\">Sexe sous hypnose<\/a><\/i> de la cha\u00eene t\u00e9l\u00e9 Vanessa. Dans cette \u00e9mission, les participants seront amen\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des \u00ab jeux \u00bb sexuels sous hypnose, c\u2019est-\u00e0-dire une \u00ab technique employ\u00e9e pour provoquer l\u2019<i>inconscience<\/i> de quelqu\u2019un \u00bb<a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftn4\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn4;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">[4]<\/span><\/span><\/a>. Serons-nous en pr\u00e9sence ici aussi d\u2019agressions sexuelles r\u00e9p\u00e9t\u00e9es? Il semble que oui&#8230; <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>\u00a0Par Me F\u00e9lix-Antoine T. Doyon<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" data-blogger-escaped-style=\"mso-element: footnote-list;\">\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div data-blogger-escaped-style=\"mso-element: footnote;\">\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftnref1\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn1;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[1]<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\"> Pastiche de la maxime latine \u00ab qui ne dit mot consent \u2013 <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">qui tacet consentire videtur<\/i> \u00bb de Pape Boniface VIII (1235-1303) qui \u00e9tait avant de devenir Pape, avocat.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-blogger-escaped-style=\"mso-element: footnote;\">\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftnref2\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn2;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[2]<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\"><i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">R. c. J.A<\/span><\/i><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language: FR-CA;\">., 2011 CSC 28, au para 66.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-blogger-escaped-style=\"mso-element: footnote;\">\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftnref3\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn3;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[3]<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\"> <i data-blogger-escaped-style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Supra <\/i>note 1, au para. 72.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div data-blogger-escaped-style=\"mso-element: footnote;\">\n<div>\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.blogger.com\/post-edit.g?blogID=3526570827216151795&amp;postID=956168019285147853#_ftnref4\" data-blogger-escaped-style=\"mso-footnote-id: ftn4;\"><span data-blogger-escaped-style=\"mso-special-character: footnote;\"><span data-blogger-escaped-style=\"font-family: &quot;Times New Roman&quot;, &quot;serif&quot;; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;\">[4]<\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: small;\"> D\u00e9finition prise dans le dictionnaire du logiciel Antidote.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui ne dit mot\u2026ne consent pas![1] Le 27 mai 2011, la Cour supr\u00eame du Canada a rendu une d\u00e9cision partag\u00e9e (6 contre 3) en mati\u00e8re d\u2019agression sexuelle. Contexte\u00a0 Un soir, monsieur a eu une relation consentante avec sa partenaire de longue date. Madame a consenti \u00e0 ce qu\u2019il l\u2019\u00e9trangle, pratique sexuelle \u00e0 laquelle le couple [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[366],"tags":[207],"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6620\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6620"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doyonavocats.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=6620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}